<dd id="twfry"><big id="twfry"></big></dd>

<tbody id="twfry"></tbody>
<th id="twfry"><pre id="twfry"></pre></th>
  • <th id="twfry"></th>

    [HK]現代牧業:有關 (1) 完成收購中元牧業有限公司100%股權 及 (2) 持續關連交易之更新公告

    時間:2021年07月25日 18:50:56 中財網
    原標題:現代牧業:有關 (1) 完成收購中元牧業有限公司100%股權 及 (2) 持續關連交易之更新公告


    香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負
    責,對其準確性或完整性亦不發表任何聲明,並明確表示,概不就因本公告全部
    或任何部分內容而產生或因依賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。




    China Modern Dairy Holdings Ltd.

    中國現代牧業控股有限公司

    (於開曼群島註冊成立的有限公司)

    (股份代號:1117)

    有關
    (1) 完成收購中元牧業有限公司100%股權

    (2) 持續關連交易之更新公告


    茲提述本公司日期為二零二一年四月八日及二零二一年七月二十一日的公告(「該
    等公告」),內容有關(其中包括)收購目標公司100%股權。除文義另有所指外,本
    公告所用詞彙與該等公告所界定者具有相同涵義。


    完成收購中元牧業有限公司100%股權

    董事會欣然宣佈,買賣協議(經補充協議修訂)所載的所有條件均已達成,收購事
    項於二零二一年七月二十一日完成。


    緊隨完成後,目標公司已成為本公司的非全資附屬公司。目標公司的財務業績
    將相應合併至本集團的財務報表。



    – 1 –



    持續關連交易

    如該等公告所披露,目標公司與保定蒙牛於二零二零年十二月訂立牛奶供應協
    議(經雙方於二零二一年四月訂立的補充協議進一步修訂)(「牛奶供應協議」),據
    此,保定蒙牛同意向目標公司購買、目標公司同意向保定蒙牛供應生鮮原奶。


    於完成日期,保定蒙牛為蒙牛(本公司主要股東及關連人士)的附屬公司。因此,
    保定蒙牛為蒙牛的聯繫人及本公司的關連人士。於完成後,目標公司已成為本
    公司的非全資附屬公司,因此,牛奶供應協議項下目標公司與保定蒙牛的交易
    將構成本公司於上市規則第十四A章項下的持續關連交易。


    牛奶供應協議之主要條款載列如下:

    日期:二零二零年十二月二十九日,隨後於二零二
    一年四月八日修訂

    訂約方:
    (1) 目標公司


    (2) 保定蒙牛
    供應期限(「期限」):二零二一年一月一日至二零二五年十二月三
    十一日

    標的事項:目標公司同意於期限內向保定蒙牛供應其生
    產的所有生鮮原奶。


    定價政策:生鮮原奶之最終購買價將參照基礎價加上運

    輸津貼,並根據所供應生鮮原奶之質量標準

    (如脂肪及蛋白質含量、微生物含量及體細

    胞含量水平)進行調整。



    – 2 –



    基礎價隨市場價格的變化進行調整,按公平
    原則基準磋商釐定。保定蒙牛根據牛奶供應
    協議應付的基礎價不得低於其向目標公司所
    處地區之任何第三方購買相同理化指標之生
    鮮原奶所支付之價格。目標公司將不時對基
    礎價進行審閱,以確保定價條款得到遵守。


    支付條款:
    (1) 保定蒙牛將於每月第四日前向目標公司
    提供上一個月結算金額之詳情以供確認;
    (2) 目標公司將於每月第八日前就上一個月
    已確認之結算金額向保定蒙牛開具發票;

    (3) 保定蒙牛將於每月第二十三日(或倘該
    日為公眾假期,則下一個營業日)前向
    目標公司之指定賬戶支付發票金額。

    進行持續關連交易的理由及裨益

    蒙牛是中國領先的乳製品企業之一。目標公司與保定蒙牛訂立牛奶供應協議將
    (i)
    保證對本集團原奶的穩定需求;
    (ii)進一步鞏固蒙牛與本公司的戰略夥伴關係,
    從而提高本集團業務發展以及戰略及業務規劃的穩定性;及
    (iii)有利於鞏固本集
    團在中國奶牛養殖行業的領導地位。


    董事(包括獨立非執行董事)認為,牛奶供應協議及其項下擬進行之交易乃於本
    集團之一般及日常業務過程中進行,而其條款乃按一般商業條款訂立,屬公平
    合理,並符合本公司及股東之整體利益。



    – 3 –



    有關本集團、目標公司及保定蒙牛的資料

    本公司為一間於開曼群島註冊成立的有限公司,於聯交所主板上市。本公司為
    一間投資控股公司,連同其附屬公司主要從事奶牛養殖業務、原料奶的生產及
    銷售。於二零二零年十二月三十一日,本集團在中國經營
    26個牧場,擁有超過
    247,000頭奶牛,每年產奶量約
    149萬噸。


    目標公司為一間根據中國法律註冊成立的有限公司,於本公告日期為本公司的
    非全資附屬公司。目標公司主要從事奶牛養殖、牧場管理和營運、牛奶生產和銷
    售、肉類加工和銷售、牧草種植和銷售、畜牧科技開發及貨物和技術進出口。


    保定蒙牛為一間根據中國法律註冊成立的有限公司,於本公告日期為蒙牛的附
    屬公司。保定蒙牛主要從事乳製品、飲料及塑料包裝容器的生產及銷售業務。


    上市規則之涵義

    於完成日期,保定蒙牛為蒙牛(本公司主要股東及關連人士)的附屬公司。因此,
    保定蒙牛為蒙牛的聯繫人及本公司的關連人士。於完成後,目標公司已成為本
    公司的非全資附屬公司,因此,牛奶供應協議項下目標公司與保定蒙牛的交易
    將構成本公司於上市規則第十四A章項下的持續關連交易。


    根據上市規則第
    14A.60條,本公司須就牛奶供應協議項下的持續關連交易遵守
    年度審核及披露的規定(包括刊發公告及年度申報)。牛奶供應協議如有任何變
    更或重續,本公司將進一步遵守上市規則第十四
    A章項下所有適用的關連交易
    規定。


    代表董事會

    中國現代牧業控股有限公司

    主席

    盧敏放

    香港,二零二一年七月二十三日


    – 4 –



    截至本公告日期,執行董事為孫玉剛先生;非執行董事為盧敏放先生(主席)、趙
    傑軍先生、張平先生、朱曉輝先生及甘璐女士;獨立非執行董事為李勝利先生、
    李港衛先生及周明笙先生。



    – 5 –



      中財網
    各版頭條